Re: passengers?
Calling them "passengers" implies the acceptance that at some stage, travel will be involved. "Customers" are merely applying for a service or goods; delivery is at best negotiable. ("Patrons" are even worse off; they are expected to pay, but delivery is largely a matter of chance).