Reply to post: Re: Sigh...

Linux Foundation, IBM, Cisco and others back ‘Inclusive Naming Initiative’ to change nasty tech terms

tip pc Silver badge

Re: Sigh...

"The 400 years is because the term "blacklist" comes from the old practice started 400-500 years ago of people in a parish with bad reputations being listed in a parish book bound in black leather."

thats great to know,

now where did the term "WHITELIST" originate from?

this is quite interesting:

https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/866ynp/what_are_the_origins_of_the_words_blacklist_and/

"Use of the term blacklist first gained credence and popularity in the United States not by way of McCarthy, but rather from British blockade efforts during World War I. Over the course of 1915 and 1916 British government agencies gradually developed an implemented a system whereby neutral firms and individuals suspected of trading with or otherwise aiding the Central Powers would be denied access to Entente infrastructure such as ship bunker, financial services and communications. Cargoes or merchant vessels belonging to such firms or individuals could also be confiscated by Entente naval patrols if encountered in transit to Europe.

British government agencies and departments maintained several such lists, but only one of these were public. Officially called the Statutory List, but much more commonly known simply as the British blacklist, it became a prominent focus of hatred, not only among those American firms actually listed, but also by many members of the American media and general public which resented what was seen as illegal British interference with neutral trade. This resentment ran so deep that when the United States adopted similar trade control measures after joining the war in April 1917, the US government was careful never to officially endorse the British list, as well as avoiding referring to their own efforts by the same name.

edit: A quick Google Ngram search illustrates the trend nicely. Use of the term blacklist is extant before the Great War, but experiences a massive surge in popularity during the conflict itself. The subsequent upswing during the Second World War represents wide usage during that conflict to describe all manners of restrictions and proscriptions, many of which built on the experiences from the previous war.

The term whitelist is of much more recent origin, first being attested in 1842, and is then explicitly used to refer to the opposite of a blacklist (i.e. a list of approved or favored items)."

Etymology alone doesn't explain the current want to improve the language. Meaning and use changes over time, its time better language was used now.

POST COMMENT House rules

Not a member of The Register? Create a new account here.

  • Enter your comment

  • Add an icon

Anonymous cowards cannot choose their icon