Re: Humax FreeSat ... save the recordings to USB?
All may not be lost for your old Humax drive (assuming you still have it). Were you aware that there is custom firmware available for some Humax boxes?
Have a look at the wiki
If the box is dead, there are also links to a few programs written to extract files from the drive.