Ahh! The classic cookie clearing fix to the rescue...
"We're on the phone with Airbnb who at first was just like, clear your cookies."
I guess first-line tech support are first-line for a reason... but the horror if this could have been caused simply by cookies....
The (or a, now) golden rule.... never trust the client.
Biting the hand that feeds IT
