Modi
Maybe I'm being cynical, but two thoughts come to mind:
1. In the same way that MAGA translates as 'Make America White Again', my guess is that Modi's comment means, 'Make India Hindi Again'.
2. On that first point, there are many, many traditions & cultures on the Indian subcontinent. I wonder if Mr. Modi would be happy with an epic game that celebrates one of the non-Hindi cultures. The Tamils must surely have a rich mythology. They do have a lot of good programmers and an entrepreneurial culture. So, Tamil Nadu, take Mr. Modi's words seriously and pronounce for us a killer game rich in Tamil culture.