The story reads like he had the password saved in his browser, so logging out wouldn't have helped.
Not a member of The Register? Create a new account here.
Remember me on this computer? Post anonymously?