Speaking as a mail server administrator
The lack of compliance (or respect) on the part of Microsoft for IETF standards has been a problem for years. The excuse that email servers are difficult to administer is nonsense. It is likely that the so-called "business model" dictates that the beancounters are unwilling to invest money in training competent system administrators.