I has just talking in another post about how the editing of that section is really awful. The repeated audio is jarring and bad. I suspect they didn't put very much time into it - the point is the deepfake, and doing a good job of something like that would be a lot of work.
I wasn't aware of 13 Minutes to the Moon, but it's now open in a tab and will be on a disk of mine within minutes. Thanks!
I have also heard quite a lot of Gene Kranz - he is a great man. "Let's not make things worse by guessin" Is pretty good, but I think my favourite Kranz moment is a much simpler one: "It was neat". Hits me right in the feels every time.
If you like this stuff, I can highly recommend Apollo in realtime and From The Earth To The Moon.
Biting the hand that feeds IT
