Re: Sooo....
Is it somehow illegal in France to simply offer people 4x their yearly wage to resign or accept redundancy?
Not far off. You'd probably have to be very economical with the truth on the compulsory legal paperwork to get the required permission from the government inspectors.