> missing a detail that she herself had also missed
Devil's advocate there - The difference here is that it wasn't her job to check those figures and make sure they were correct. Her job as opposition is to make the Finance minister's life miserable...