I really doubt they'd call it "Apple Glass"
And wouldn't even if Google Glass had never happened. I'll bet that's a placeholder name until the product is ready enough for the marketing people to have a look and see what the actual branding will be.
I remember reading articles where the author claimed to have the inside scoop on what the iPad was going to be called. Not a one of them got it right, not even the "pad" part (some of them got the "i" right though)