It's possible to get some tactile feedback, although not on the same level. Plenty of 3rd party keyboard apps allow a "vibrate on key press", so you do get a small amount of tactile feedback when you touch a key. Not saying it is the same, but could be worth trying to see if it helps you to find touch keyboards on phones a bit more palatable.