> "This case highlights our use of enhanced data analysis tools
Oooh advanced data analysis...
> made trades of the US giant's stock, occasionally from his own work computer
So basically you checked an IP address and saw it belonged to his computer, very advanced.
Biting the hand that feeds IT
