Re: "no requirement of 'registration' for deactivated firearms"
don't see what practical purpose this serves?
None. It's an EU requirement linked to an entirely different regulatory environment.
It has been suggested that one solution to this kind of meaningless requirement is for Britain to leave the EU. I put that suggestion to you for consideration.