The penultimate paragraph in that article nails it really. Lego is way down the scale when it comes to plastic-based environmental offences (the odd container that falls off a ship is hardly its fault), as the stuff simply doesn't get thrown away. It's handed down, donated to charity shops or re-sold in yard sales, but not binned.