Re: Outside the UK, our services with TuneIn will continue as is
I'm happy to be corrected, but I don't think a VPN will help you.
At present, at least, Alexa seems to be identifying you location - for TuneIn purposes - not by your IP address or even your device's configured location, but by the voice language being used.
Select English (United Kingdom) as your language, and TuneIn fails to play any BBC Live content.
Select any other English language, and TuneIn works.