No.
You've somewhat misunderstood the position there. Users OUTSIDE of the UK can carry on as normal. Users INSIDE the UK must use the BBCs own app, and of course must be signed into an account to allow for data collection.
*Switches an FM radio back on*