Re: I see your German and I raise you my French
I often had difficulty with "plus" when I lived in France, as like you say, it can mean more or no more; and then it rains too ;-) Context was everything, but even then it was sometimes ambiguous.
I often had difficulty with "plus" when I lived in France, as like you say, it can mean more or no more; and then it rains too ;-) Context was everything, but even then it was sometimes ambiguous.