Re: Quis custodiet ipsos custodes
"If we could instil them with a child's ability to lend greater weight to some sources (like parents) than others, that might give us a way to teach them "values"'
That's exactly how neural nets/AI work. They're essentially weighted data points, so your suggestion is already possible.