Yep, "gimp" is US/Canadian slang, not UK English. In UK English, gimp is a strip of cloth strengthened by wire apparently - may be archaic!
So, rename for the US and leave it alone for the rest?
Not a member of The Register?
Create a new account
Remember me on this computer?
The Register - Independent news and views for the tech community. Part of Situation Publishing
Biting the hand that feeds IT © 1998–2020