The report was talking about the complete package as an electric car, not just the day to day running of it. So mining for the metals/minerals required for the battery's, transportation, etc.
It didn't start comparing the emissions of cars etc from when they were driven off the forecourt.
Biting the hand that feeds IT
