No. He can’t put a robots.txt on a website hosting pirated copies of his material.
Not a member of The Register? Create a new account here.
Remember me on this computer? Post anonymously?