The terrible quality of translation is a direct consequence of their inability to remove lexical noise. I know this because I faced this problem many years ago.
Not a member of The Register?
Create a new account
Remember me on this computer?
The Register - Independent news and views for the tech community. Part of Situation Publishing
Biting the hand that feeds IT © 1998–2020