if a business expression cannot be converted into immediately clear English, then it is not worth the bother.
I believe the simplest, and generic case of statements of this form is:
Business expressions cannot be translated into meaningful $language, and are not worth the bother.
Biting the hand that feeds IT
