I had to read this twice
""We also noted that the routers were only positioned facing one direction, and were not rotating (for instance on turntables) when the Wi-Fi signal was being tested."
My first reaction was a "What??? There are people who sit there routers on Turntables!?!?!?".
After a second reading, I realised what they actually meant, but still, they could have been clearer...