Re: Flash is still required
Try using Chrome or Safari but changing the user-agent so that it reports itself as being an iPad?
I've seen this work before on e.g. the BBC's website a couple years ago. They were doing UA sniffing to decide whether to try to show you the news video via a dirty dirty SWF or a nice cleanHTML5 video tag.