You probably have to tell windows to output the audio through the Bluetooth. I've had this sort of issue before and usually its just a case of manually changing the audio since it doesn't always automatically switch over (even more fun when software chooses which audio to use.... Webex I'm looking at you)
Biting the hand that feeds IT
