Re: "there isn’t a lot in it"
"Is your wife self-employed, a contractor or similar? Otherwise, why is it your problem?"
Agreed, in most companies letting the employees partner (or anyone outside the company) mess about with how the PC is set up is grounds for a disciplinary, in some companies switching off updates where a PC doesn't receive a security update could be construed as gross misconduct.