"That only applies to people they have a contract with, and you are not in that group of people, so you can legally ignore the wording entirely."
I'd STILL call that false or misleading wording and legally subject to intervention. Unless there's a legally-binding contract or an actual criminal act involved, there shouldn't be anything that implies such.
Biting the hand that feeds IT
