Beaver College changed its name to Arcadia University in part because of overeager web filters, with smutty jokes providing the rest of the motivation.
https://www.theregister.co.uk/2000/11/23/web_filters_force_beaver_college/
I note that Wikipedia makes no mention of this reason for the name change - are there any wiki editors reading this? The story was reported in dead tree news outlets and the BBC at the time if you want to cite a source other than The Reg.