Re: I get this completely
Well yes, but no performer performs a piece by typing in sample values into a text editor and then then converting that to a wav-file.
Performers don't think in terms of actual samples, they think in tones, and while they may think of them in ways standard notation cannot convey, it's still tones to them, not samples. Just like painters don't think in pixels, but brush strokes and shapes and such.