Suing would backfire, badly
Wouldn't he be a key witness in this case? How would he show up if summoned? Acquiring another contempt charge isn't going to make his life any easier, although maybe it could give the Ecuadorians a lever to get him out of their embassy.