Regional variations.
If there are going to be such jokes in the man pages, maybe man could check your locale to make sure the joke is relevant to your region, and substitute alternative jokes as appropriate. Maybe man could also include an AI system that scans news sites for information about legislation and governmental changes that might render the joke's satire out of date.