Shredded?
"their dog stumbles across the shredded Windrush documents blowing around in a skip somewhere."
What makes the author think they were shredded rather than just dumped? It would be consistent with the rest of the sorry mess if they were just dumped in the skips with the other construction rubble.