Reply to post:

I don't get why he didn't just unplug the cable from the back of the server. Surely any self respecting geek/admin has plenty of spare cables to use? It's a lot easier than hauling the server *AND* cables back and forth!