Reply to post:

> "Doctor-patient confidentiality is about what you are suffering from, not whether or not you are a patient."

Quite often, one can infer one from the other, so declaring "X is a patient of Y" can actually lead to a pretty informed guess at the problem ...