Reply to post: Sigh...

Kremlin social media trolls aren't actually that influential, study finds

Voland's right hand Silver badge

Sigh...

дурацкий западники, вы ничего не знаете

Stop using Google translate. IT DOES NOT work for Russian. Why - be a tech news site and do a report on why Yandex and Co get much better mileage on the subject with a fraction of Google's resources. There are quite good writeups on this too (mostly in Russian).

In any case it should be: "Дураки вы западные, ничего вы не знаете" - if said by a westerner. A Russian would have used "Оболтус" in this context, not "Дурак".

POST COMMENT House rules

Not a member of The Register? Create a new account here.

  • Enter your comment

  • Add an icon

Anonymous cowards cannot choose their icon