Re: Fix it in-browser
So if you want to browse in English, Russian and Hebrew simultaneously, you'd need three separate windows. Why not?
Probably an overkill. However, highlighting characters which do not belong in a page according to the page declared language and encoding is not a bad idea. If nothing is declared, anything non-Latin ASCii should be highlighted in blinking red :)