Re: "This means our software is behind the multiple layers"
"Can't this people understand their system could be still vulnerable to insiders attacks, or from other compromised systems inside the network with some kind of access?"
Yes they can. But they can also understand that in such a case taking advantage of Meltdown on the storage layer is the least of their problems. They also understand that the performance cost will be paid all day every day.