The problem is physics. You simply cannot transmit as much over open air than you can through the confines of a cable.
Not a member of The Register? Create a new account here.
Remember me on this computer? Post anonymously?