Old school stuff?
I remember an article from 1996 in NewScientist:
(paywalled! and I have no longer a subscription!)
AFAIR, it was based on neural networks being rejigged at random to "generate creative ideas".
The "Creativity Machine®" is actually a registered trademark of Imagination Engines Inc. There are also patents and stuff: IEI's Patented Creativity Machine® Paradigm