Offer A Prize
One possible cheap way for the government to continue the search is to offer a large cash prize and let the private explorers and adventurers get on with it.
A prize of say $10 to $20 million should be enough to inspire interest from the well heeled internet entrepreneurs etc. The Australian and Chinese governments could go halves, and if no results then no payout.