Technically,its the same thing.
Just that the source is in front of you, not 10000 miles away.
Not a member of The Register? Create a new account here.
Remember me on this computer? Post anonymously?