Die off is fine. So is die back. They're descriptive and worth keeping. Architect as a verb is more or less OK, although why did someone assume 'design' wasn't good enough, since it's a correct description of the process, making architect as a verb a replacement for a word that didn't need replacing.