Re: Editor strikes
Not sure that's a valid distinction.
Total lack of access is no choice.Hobson's choice is take it or leave it. Which still might not be a choice.
In the original story Hobson's horses were all as good as each other, so he offered a choice of one. But if the eponymous' inn keeper had some terrible broken nags the story would have been different.