Another IoT security fuck-up.
Another day, another IoT security fuck-up.
I don't know if it is a fuck-up if it is deliberate. Still I suppose you can accidentally design in a NAT-busting tunnel into a network camera in the same way as you can accidentally fire an anti-aircraft gun:
Sergeant Frank Tree: You shouldn't touch the ordnance at all. But more specifically, you should never pull this hand-operating lever to the rear.
Ward Douglas: Never.
Sergeant Frank Tree: Do not push a clip of ammunition down into the feed rollers here.
Ward Douglas: No, sir, never.
Sergeant Frank Tree: You never restore this lever to firing position. Do not make sure that this cover is completely closed.
Ward Douglas: No sir.
Sergeant Frank Tree: Never depress operator's foot triggers here, here and at the rear here.