Never ever
> Have you mixed work and family?
Never, ever.
Wouldn't dream of it.
Especially with a gf/wife/lover/whatever.
It's a problem just waiting to happen.
eg:
"... the day on which his wife “turned to me and said 'I sometimes wonder how we can justify your salary'.”