Re: Congratulations!
"You've proven that systems can reflect the biases of those who have a role in configuring or validating inputs into said system."
So it is "Machine Learning" then; they're just learning from idiots.
Unfortunately humans can sometimes learn from idiots by adopting an "I'm not going to be an idiot like that guy" mode whereas machines that are taught by idiots will be idiots...