Re: It sucks when it's your bank's ATM...
Depends in which country you live in. Anyway, if your money in a bank are in local currency, it won't save you from hyperinflation or sudden devaluation. They will lose value exactly like money in a can.
ATMs too are more at risk because of skimmers and inside jobs than OS vulns.