Re: This is actually largely irrelevant
Yes, I agree with you. Most folks using a commercial database (e.g. Oracle) will continue to do so rather than move to SQL Server on Linux.
I look forward to seeing if Microsoft can make an impact on Oracle's market share. It has a chance, assuming it will be much cheaper than Oracle.